为法律公司提供翻译和本地化解决方案

随着新加坡奋力成为区域法律中心，当地法律行业正目睹一些令人兴奋和前所未有的发展。

凭着新加坡作为全球商业和金融中心的领先地位，相关的交易工作通过定制方法和技术的发展得到了高质量法律咨询和服务的支持，特别是在仲裁和调解方面， 以及新加坡最好的法律翻译公司之一 Lingua Technologies International 的高质量翻译辅助。

新加坡以英语为主要商业语言，并且是高度发达的区域经济、政治和法律中心，在解决争议上是人们趋之若鹜的的地方，是他们的头等去处。

因此，拥有一支经验丰富、立足于新加坡的团队来帮助您满足新加坡的法律翻译要求比以往任何时候都更加重要。

如果您正在新加坡寻找一家提供高质量法律翻译服务的专业且可靠的法律翻译公司，Lingua Technologies International 是您的最佳选择之一。

当您在新加坡寻找一家提供无与伦比的可靠性的法律翻译公司时，您是想确保获得最好的服务。这就是为什么我们是满足您的法律翻译需求的最佳选择之一：

• 我们在新加坡拥有业界最丰富的有关法律翻译的法律术语数据库之一。
• 我们知道您担心您的数据安全和隐私。ISO 17100 标准要求我们所有内部流程具有高度的数据安全性，确保您的数据安全可靠。
• 我们的法律翻译人员都是各自分域的专家，他们可以使用法律术语和名词专业地将您的法律文件翻译成各种语言，同时产出高质量的翻译成品。
• 我们已经营 20 多年，帮助数千名客户达到其法律翻译需求。

如果您想与新加坡的法律翻译公司合作， Lingua Technologies International 是顶级律师事务所信任的少数几家公司之一。对于那些需要将法律文件从一种语言翻译成另一种语言的人来说，本公司是一个绝佳的选择。在许多情形中，其他语言的文件需要在新加坡翻译成英语。因此，无论您是在处理国内案件还是国际案件，翻译您的法律文件都很重要。我们经验丰富的法律翻译人员将确保您的文件及时翻译完成和交付。

Lingua Technologies International 致力于为客户提供优质、专业的法律翻译服务。我们的专家团队拥有多年提供法律翻译的经验，我们随时准备与您分享我们的专业知识。

语言挑战

这是一个信息流动迅速且基本上非结构化的行业；因此，挑战在于充分利用现有的数据。

一些重要的公司可能拥有专门的知识管理系统来管理此类信息。尽管如此，技术的采用往往是一个成本高昂且繁琐的过程。

因此，处理传承下来的信息以及对其进行分析对于公司的成功至关重要。现在想象一下所有这些问题都以多种语言呈现。

可以采用相同的系统，但是您如何准确和快速地翻译、维系和更新所有这些信息，以便在规定的短时间内有效使用它们？

在使用多于一种语言的国际仲裁中，误译可能会导致意想不到的程序上和实质的复杂性。

翻译中可能出现的问题并不总是局限于常见的文体问题，如用于传达信息原意所用的词语，还包括翻译的语气、客观性和准确性。

在这种情况下，翻译问题可能很敏感。根据特定的法律环境，这些可能会带来严重的问题，从而导致不可预见的不利后果。这就是您需要新加坡可靠的法律翻译公司来支持您的法律翻译要求的地方。

专注于您所在行业的本地化解决方案

过去二十年来，Lingua Technologies International 一直是新加坡法律界众多知名律师事务所信赖的法律翻译公司。

我们专业的项目管理团队和语言团队专注于法律领域和法庭翻译。

我们一直共同努力，满足法律行业中大大小小的知名公司最严格的本地化要求，不仅是在新加坡，也包括东南亚和北亚的律师事务所。

我们术业有专攻，聚焦于法律行业独特的本地化和翻译要求，这使我们成为在法律和法庭翻译本地化解决方案上的首选合作伙伴。

以下是法律公司在翻译上面临的一些挑战：

• 管理所创建的海量信息
• 在时间有限的情况下翻译和汇整如此大量的数据
• 多语言版本管理
• 多语言更新版本的管理和维系
• 确保跨文档的翻译准确一致

法律翻译不允许有任何错误空间。翻译必须忠于原文、遵守其完整性，并确保所使用的法律语言保持原意完整不动。

作为新加坡值得信赖的法律翻译公司，我们还了解每家律师事务所都有其独特组合的业务范畴，并且需要翻译的文件也可能有所不同。以下是我们拥有实际翻译经验的一些领域：

• 公司章程
• 商业协议和合同
• 银行与金融
• 并购
• 公司的
• 争议解决
• 就业与福利
• 财务
• 保险
• 知识产权
• 诉讼
• 私人产权
• 房地产
• 税务
• 移民文件
• 遗嘱
• 信托

Lingua Technologies International 深入了解法律行业的各种挑战和关注点，持有 ISO 17100 认证，是新加坡一家专业的法律翻译公司，拥有将最先进的翻译技术与人类智能结合以可量化的质量保证流程无缝操作的经验。

您在法律行业的全球性长期成功需要一个充满活力的语言合作伙伴，以诚信和投入精神建立技术、组织和流程标准的伙伴。

充分利用我们的丰富经验。让我们成为您的语言合作伙伴。请立即拨打 +65 6576 0138 联系我们，或填写我们的网络咨询表。我们随时与您分享我们的专业翻译经验。

以下是行业 Lingua Technologies International 在法律行业的客户名单：

• 艾奇斯律师事务所
• 阿里尔律师事务所
• 贝内特公司
• 嘉黄律师事务所
• 克利福德·劳
• 加文律师事务所
• 李李律师事务所
• 林夏勇律师事务所
• 奥利弗·郭克律师事务所
• 夸赫·吴和帕尔默有限责任公司
• 拉贾与坦恩律师事务所
• 丽晶律师事务所
• 王吴律师事务所
• Roedl & Partner 外国律师事务所
• SQ KONG 公司
• 陈与拉惹谢 (TRC)
• 陈国权合伙企业
• TJ Cheng律师事务所
• 温迪韩公司