ドイツ語翻訳サービス

ドイツ語について

ドイツ語は、インドヨーロッパ語族のゲルマン語です。興味深い点は、古ドイツ時代（750年頃から1050年頃まで）には、綴り字に地方の方言が使われていたことです。当時は標準語がありませんでした。1880年にドイツ語の正書法辞典であるドゥーデンが刊行されました。

ドイツ語は世界中で1億人以上の人々に使われており（世界で11番目に多く使われている言語）、インターネット上で最も広く使われている言語のトップ5にもランキングされています。

またヨーロッパにおいて、ドイツ語が最も一般的な母語です。ドイツ、オーストリア、スイス、リヒテンシュタイン、ルクセンブルグ、イタリア、ベルギーの7カ国で公用語となっています。

ドイツ - 世界の経済大国

ドイツといえば、まず何が思い浮かびますか？オクトーバーフェスト？先端技術？高級車？

人口8,000万人強のドイツの経済は、購買力平価（PPP）で世界第5位であり、ヨーロッパ最大の規模を誇ります。数多くの国際企業の本拠地であることから、ドイツ経済とドイツ語の重要性は揺るぎないものです。

ドイツ語は、世界で最も影響力のある言語のひとつといえます。例えば、ドイツ語は世界で最も多く学ばれている3つの言語の1つであり、世界で最も広く使われている10の言語の1つです。

英語からドイツ語への翻訳サービス は、製品やサービスをグローバルに展開する場合に重要です。特に、E-コマースによるヨーロッパ市場進出を考えている場合は必須です。

ドイツは世界第3位の輸出国であるという事実も、ドイツ語の影響力をより強固なものにしています。それはエンジニアリング業界でのドイツ語の使用にも表れています。ドイツはインターネット利用者数で世界第6位であり、全人口の約90%がネットを利用しています。

英語からドイツ語およびドイツ語から英語への翻訳をドイツ語ネイティブに依頼するだけではなく、さまざまなことを考慮する必要があります。

プロフェショナルなドイツ語翻訳のベストチョイス

ドイツ語翻訳では、十分な翻訳訓練を受け、プロ の翻訳者として経験を積んだ適切なドイツ語ネイティブ翻訳者による翻訳が必須です。

Lingua Technologies Internationalは、英語からドイツ語およびドイツ語から英語への翻訳サービスで20年以上の実績があります。

翻訳サービスの国際規格ISO 17100取得、20年以上にわたるドイツ語翻訳リソース、リングイストとプロジェクトマネージャーのプロフェッショナルチームによる、信頼できる翻訳サービスを安心してご利用ください

お問い合わせ/見積もりフォームからまたはメール（linguajapan@translationsingapore.com）で日本拠点リンガテクノジーズジャパンへお気軽にお問い合わせください。Lingua Technologies Internationalの翻訳サービスをぜひお試しください。