{"id":29836,"date":"2021-08-09T15:53:51","date_gmt":"2021-08-09T07:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.translationsingapore.com\/jp\/?page_id=29836"},"modified":"2021-08-09T16:09:05","modified_gmt":"2021-08-09T08:09:05","slug":"personal-data-protection-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/personal-data-protection-policy\/","title":{"rendered":"\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u65b9\u91dd"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"color: #0054a3 !important; --tcb-applied-color: #0054a3 !important;\"><strong>\u57fa\u672c\u65b9\u91dd<\/strong><\/h3>\n<p>\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7ffb\u8a33\u4f1a\u793eLingua Technologies International\u306e\u65e5\u672c\u62e0\u70b9\u3067\u3042\u308b\u3001\u30ea\u30f3\u30ac \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30ba \u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306f\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u65b9\u91dd\u306b\u57fa\u3065\u304d\u53d6\u308a\u6271\u3046\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u3001\u5229\u7528\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u3092\u9069\u5207\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u901a\u3058\u3066\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u8b77\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001Lingua Technologies International\uff08\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\uff09\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u65b9\u91dd\u306b\u95a2\u3057\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001<a href=\"https:\/\/www.translationsingapore.com\/personal-data-protection-policy\/\">https:\/\/www.translationsingapore.com\/personal-data-protection-policy\/<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u4ee4\u7b49\u304a\u3088\u3073\u793e\u5185\u898f\u7a0b\u3092\u9075\u5b88\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5229\u7528\u76ee\u7684\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u3066\u3001\u9069\u6b63\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u3067\u5229\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u958b\u793a\u3001\u8a02\u6b63\u3001\u5229\u7528\u505c\u6b62\u7b49\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185\u306b\u3001\u6cd5\u4ee4\u7b49\u3067\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u305f\u7bc4\u56f2\u5185\u3067\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<li>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3078\u306e\u4e0d\u6b63\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u7d1b\u5931\u3001\u6f0f\u6d29\u7b49\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u304b\u3064\u9069\u5207\u306a\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u63aa\u7f6e\u3092\u8b1b\u3058\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u5b9f\u65bd\u3001\u6539\u5584\u3057\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<h3 style=\"color: #0054a3 !important; --tcb-applied-color: #0054a3 !important;\"><strong>\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684<\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li>\u53d7\u8a17\u696d\u52d9\u306e\u5b9f\u65bd\u3001\u6210\u679c\u7269\u7b49\u306e\u767a\u9001\n<ul>\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u59d4\u8a17\u3055\u308c\u305f\u696d\u52d9\u306e\u5b9f\u65bd\u305d\u306e\u4ed6\u5951\u7d04\u306e\u5c65\u884c\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u7ffb\u8a33\u6210\u679c\u7269\u7b49\u306e\u767a\u9001\u3001\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u305f\u8cc7\u6599\u7b49\u306e\u8fd4\u5374\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u63d0\u4f9b\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u9023\u7d61\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u5bfe\u4fa1\u306e\u5fb4\u53ce\u3001\u50b5\u6a29\u50b5\u52d9\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u9867\u5ba2\u60c5\u5831\u306e\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u306e\u3054\u5bfe\u5fdc\n<ul>\n<li>\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306e\u63d0\u4f9b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306e\u6848\u5185\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30fb\u3054\u76f8\u8ac7\u7b49\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u3001\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u8a18\u9332\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u304a\u5ba2\u69d8\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7b49\u306e\u5bfe\u5fdc\u3001\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u8a18\u9332\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5411\u4e0a\u3001\u696d\u52d9\u52b9\u7387\u5316\u65bd\u7b56\u306e\u5b9f\u65bd\n<ul>\n<li>\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4f01\u753b\u30fb\u958b\u767a\u30fb\u6539\u826f\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<li>\u696d\u52d9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u7814\u7a76\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u30fb\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>2. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u7b2c\u4e09\u8005\u63d0\u4f9b<\/strong><\/h4>\n<ol>\n<li>\u4e0b\u8a18\u306e\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u7b2c\u4e09\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\n<ul>\n<li>\u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408<\/li>\n<li>\u6cd5\u4ee4\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408<\/li>\n<li>\u4eba\u306e\u751f\u547d\u3001\u8eab\u4f53\u53c8\u306f\u8ca1\u7523\u306e\u4fdd\u8b77\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u56f0\u96e3\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408<\/li>\n<li>\u5408\u4f75\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u7406\u7531\u306b\u3088\u308b\u4e8b\u696d\u306e\u627f\u7d99\u306b\u4f34\u3044\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5834\u5408<\/li>\n<li>\u56fd\u306e\u6a5f\u95a2\u3082\u3057\u304f\u306f\u5730\u65b9\u516c\u5171\u56e3\u4f53\u53c8\u306f\u305d\u306e\u59d4\u8a17\u3092\u53d7\u3051\u305f\u8005\u304c\u6cd5\u4ee4\u306e\u5b9a\u3081\u308b\u4e8b\u52d9\u3092\u9042\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5354\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u5f53\u8a72\u4e8b\u52d9\u306e\u9042\u884c\u306b\u652f\u969c\u3092\u53ca\u307c\u3059\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u63b2\u3052\u308b\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306e\u5168\u90e8\u307e\u305f\u306f\u4e00\u90e8\u3092\u59d4\u8a17\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u5f53\u793e\u306f\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u6271\u3044\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3059\u308b\u306a\u3069\u59d4\u8a17\u5148\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304b\u3064\u9069\u5207\u306a\u76e3\u7763\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>3. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5171\u540c\u5229\u7528<\/strong><\/h4>\n<p>\u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u63b2\u3052\u308b\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5f53\u793e\u304c\u4fdd\u6709\u3059\u308b\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u3088\u308a\u5171\u540c\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<ol>\n<li>\u5171\u540c\u5229\u7528\u3059\u308b\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u9805\u76ee\uff1a\u6c0f\u540d\u3001\u4f4f\u6240\u3001\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u52e4\u52d9\u5148\u60c5\u5831\uff08\u4f1a\u793e\u540d\u3001\u90e8\u7f72\u540d\u7b49\uff09\u306a\u3069<\/li>\n<li>\u5171\u540c\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u8005\uff1a\n<ul>\n<li>Lingua Technologies International Pte Ltd\uff08\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\uff09<\/li>\n<li>\u5408\u540c\u4f1a\u793eBEFT\uff08\u6771\u4eac\u3001\u795e\u6238\uff09<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u5229\u7528\u76ee\u7684\uff1a\u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u3068\u304a\u308a<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>4. \u5909\u66f4<\/strong><\/h4>\n<p>\u6cd5\u4ee4\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5909\u66f4\u7b49\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u7b49\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3053\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u3092\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u4ee5\u4e0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u57fa\u672c\u65b9\u91dd \u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306e\u7ffb\u8a33\u4f1a\u793eLingua Technologies International\u306e\u65e5\u672c\u62e0\u70b9\u3067\u3042\u308b\u3001\u30ea\u30f3\u30ac \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u30ba \u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u306f\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u65b9\u91dd\u306b\u57fa\u3065\u304d\u53d6\u308a\u6271\u3046\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u3001\u5229\u7528\u304a\u3088\u3073\u7ba1\u7406\u3092\u9069\u5207\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u901a\u3058\u3066\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u4fdd\u8b77\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u306a\u304a\u3001Lingua Technologies International\uff08\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\uff09\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u65b9\u91dd\u306b\u95a2\u3057\u307e\u3057\u3066\u306f\u3001https:\/\/www.translationsingapore.com\/personal-data-protection-policy\/\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u4fdd\u8b77\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6cd5\u4ee4\u7b49\u304a\u3088\u3073\u793e\u5185\u898f\u7a0b\u3092\u9075\u5b88\u3057\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5229\u7528\u76ee\u7684\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u3066\u3001\u9069\u6b63\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u3067\u5229\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u958b\u793a\u3001\u8a02\u6b63\u3001\u5229\u7528\u505c\u6b62\u7b49\u3092\u6c42\u3081\u3089\u308c\u305f\u3068\u304d\u306f\u3001\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185\u306b\u3001\u6cd5\u4ee4\u7b49\u3067\u5b9a\u3081\u3089\u308c\u305f\u7bc4\u56f2\u5185\u3067\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3078\u306e\u4e0d\u6b63\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u7d1b\u5931\u3001\u6f0f\u6d29\u7b49\u3092\u9632\u6b62\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u304b\u3064\u9069\u5207\u306a\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u63aa\u7f6e\u3092\u8b1b\u3058\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u5b9f\u65bd\u3001\u6539\u5584\u3057\u307e\u3059\u3002 \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066 1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684 \u53d7\u8a17\u696d\u52d9\u306e\u5b9f\u65bd\u3001\u6210\u679c\u7269\u7b49\u306e\u767a\u9001 \u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u59d4\u8a17\u3055\u308c\u305f\u696d\u52d9\u306e\u5b9f\u65bd\u305d\u306e\u4ed6\u5951\u7d04\u306e\u5c65\u884c\u306e\u305f\u3081 \u7ffb\u8a33\u6210\u679c\u7269\u7b49\u306e\u767a\u9001\u3001\u304a\u9810\u304b\u308a\u3057\u305f\u8cc7\u6599\u7b49\u306e\u8fd4\u5374\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u63d0\u4f9b\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u9023\u7d61\u306e\u305f\u3081 \u5bfe\u4fa1\u306e\u5fb4\u53ce\u3001\u50b5\u6a29\u50b5\u52d9\u306e\u7ba1\u7406\u3001\u9867\u5ba2\u60c5\u5831\u306e\u7ba1\u7406\u306e\u305f\u3081 \u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u306e\u3054\u5bfe\u5fdc \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306e\u63d0\u4f9b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u4e8b\u696d\u6d3b\u52d5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306e\u6848\u5185\u306e\u305f\u3081 \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30fb\u3054\u76f8\u8ac7\u7b49\u3078\u306e\u5bfe\u5fdc\u3001\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u8a18\u9332\u306e\u305f\u3081 \u304a\u5ba2\u69d8\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3001\u30a2\u30d5\u30bf\u30fc\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7b49\u306e\u5bfe\u5fdc\u3001\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u8a18\u9332\u306e\u305f\u3081 \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5411\u4e0a\u3001\u696d\u52d9\u52b9\u7387\u5316\u65bd\u7b56\u306e\u5b9f\u65bd \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4f01\u753b\u30fb\u958b\u767a\u30fb\u6539\u826f\u306e\u305f\u3081 \u696d\u52d9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u7814\u7a76\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u53ce\u96c6\u30fb\u5206\u6790\u306e\u305f\u3081 2. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u7b2c\u4e09\u8005\u63d0\u4f9b \u4e0b\u8a18\u306e\u5834\u5408\u3092\u9664\u304d\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u7b2c\u4e09\u8005\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408 \u6cd5\u4ee4\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5834\u5408 \u4eba\u306e\u751f\u547d\u3001\u8eab\u4f53\u53c8\u306f\u8ca1\u7523\u306e\u4fdd\u8b77\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u3092\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u56f0\u96e3\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408 \u5408\u4f75\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u7406\u7531\u306b\u3088\u308b\u4e8b\u696d\u306e\u627f\u7d99\u306b\u4f34\u3044\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5834\u5408 \u56fd\u306e\u6a5f\u95a2\u3082\u3057\u304f\u306f\u5730\u65b9\u516c\u5171\u56e3\u4f53\u53c8\u306f\u305d\u306e\u59d4\u8a17\u3092\u53d7\u3051\u305f\u8005\u304c\u6cd5\u4ee4\u306e\u5b9a\u3081\u308b\u4e8b\u52d9\u3092\u9042\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5354\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306b\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u540c\u610f\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u5f53\u8a72\u4e8b\u52d9\u306e\u9042\u884c\u306b\u652f\u969c\u3092\u53ca\u307c\u3059\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408 \u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u63b2\u3052\u308b\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u306e\u5168\u90e8\u307e\u305f\u306f\u4e00\u90e8\u3092\u59d4\u8a17\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408\u3001\u5f53\u793e\u306f\u3001\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u6271\u3044\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3059\u308b\u306a\u3069\u59d4\u8a17\u5148\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304b\u3064\u9069\u5207\u306a\u76e3\u7763\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002 3. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5171\u540c\u5229\u7528 \u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u63b2\u3052\u308b\u5229\u7528\u76ee\u7684\u306e\u9054\u6210\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5f53\u793e\u304c\u4fdd\u6709\u3059\u308b\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u3088\u308a\u5171\u540c\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5171\u540c\u5229\u7528\u3059\u308b\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u9805\u76ee\uff1a\u6c0f\u540d\u3001\u4f4f\u6240\u3001\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u52e4\u52d9\u5148\u60c5\u5831\uff08\u4f1a\u793e\u540d\u3001\u90e8\u7f72\u540d\u7b49\uff09\u306a\u3069 \u5171\u540c\u3057\u3066\u5229\u7528\u3059\u308b\u8005\uff1a Lingua Technologies International Pte Ltd\uff08\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\uff09 \u5408\u540c\u4f1a\u793eBEFT\uff08\u6771\u4eac\u3001\u795e\u6238\uff09 \u5229\u7528\u76ee\u7684\uff1a\u300c1. \u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u5229\u7528\u76ee\u7684\u300d\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u3068\u304a\u308a 4. \u5909\u66f4 \u6cd5\u4ee4\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5909\u66f4\u7b49\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u7b49\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3053\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u3092\u4e88\u544a\u306a\u304f\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29836"}],"collection":[{"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29836"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29844,"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29836\/revisions\/29844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translationsingapore.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}